’１０　年間留学生　P.W.さん（ドイツ在住／ポーランド／アイスランド出身）［写真左］

　日本に来て、約３ヶ月が過ぎました。少しずつ日本にも慣れ、毎日忙しく過ごしています。
私はポーランドで生まれて、アイスランドで育ち、ドイツに移り住みました。日本はそのどれとも違うので、違いを見つけることは楽しいです。
　ホームステイ先では毎日とても楽しく過ごしています。私のホストファミリーは4人で、とても面白い人たちです。休みの日にはいろいろなところへ連れ出してくれます。先日、神戸の花祭りや中華街にでかけてとても楽しかったです。
　学校はまだ日本語が思うように話せず、授業にもついていくのが大変です。クラブはテニスクラブと華道クラブに参加しました。ドイツはクラブ活動が日本ほど盛んではないので、日本にいる間にいろんなこと経験したいと思っています。そして日本語の勉強を一生懸命頑張って、今よりもっとたくさんの友達を作って、仲良くなりたいと思っています。
　１０ヶ月間、宜しくお願いします。

’１０　年間留学生　C.E.さん（オーストラリア在住／マレーシア出身）［写真中央］

　オーストラリアからきました。先日、日本で誕生日を迎え、１６歳になりました。
　誕生日はホストファミリーや学校の友達がお祝いをしてくれてとても嬉しかったです。
　ホストファミリーはとても親切で、困ったときは助けてくれます。時には文化の違いから注意を受けることもありますが日本を知り生活する上で、とてもありがたいと思っています。またホストファミリーと一緒に出かけることも楽しみです。
　 学校も毎日楽しみに通っています。日本へ来る前から日本語を勉強していたので授業中、少しは理解することができますが、話すスピードが速いのに加え、大阪弁で話すのでついていくのが大変です。クラブは３つのクラブを体験しました。華道部、茶道部そして管弦楽部です。どのクラブもとても好きです。みんなとてもフレンドリーで、わからないところや、日本語の間違いを教えてくれます。５月の校外学習では京都へ行きました。小雨でしたが京都のお寺や有名な大学に行くことができてとても楽しかったです。
　 まだまだ日本語は下手ですが、たくさん勉強していっぱい友達を作りたいと思っています。また日本語の作文にも挑戦してみたいです。頑張ります。１０ヶ月間よろしくお願いします。

’１０　３ヶ月短期留学生　M.K.さん（カナダ在住・出身）［写真右］

　カナダのバンクーバーに近いビクトリアというところからきました。日本に来たのがついこの前のようですが、あっという間に３ヶ月が過ぎました。この３ヶ月、カナダとはいろいろな面で異なる日本で過ごすのはとても大変でした。日本語がわからないので、馴染みのない日本人の名前を覚えるのにも一苦労です。でもみんな親切で、困ったときは助けてくれたりしています。校外学習や文化講演会では電車で何度も乗換えをして現地集合しないといけませんでしたが、みんなが待ち合わせて一緒に行ってくれたおかげで心強かったです。　
　ホストファミリーはお父さんとお母さんの二人です。とても親身になってくれ、休日はよく一緒にでかけます。また先日は遠くに住んでいるホストブラザーと一緒にボーリングに行ったりもしました。
　学校ではクラブ活動に参加しています。僕は陸上部で毎日走っています。カナダでも陸上部に参加していますが、短距離が専門なので、近くの山まで長距離の練習に行ったときはとてもしんどかったです。授業はまだまだ理解することが難しく、大変です。
　まだまだやっていないこと、やりたいことがたくさんあります。全部はできないかもしれませんが、残り少ない時間を大事に過ごしたいと思います。